笔趣阁 > 逐风岁月 > 第四章

第四章

笔趣阁 www.bqgx.cc,最快更新逐风岁月 !

    爱西那辆土得掉渣、破烂不堪的大众旅行车停在一栋大厦前面。苏菲亚在这座大楼的一间中意联合公司里找到了工作。

    傍晚的风很凉爽,爱西倚在车门上,慢悠悠地出着神,想象着苏菲亚今天的衣着。忽然,苏菲亚一阵风似的跑了过来。

    “爱西!爱西!爱西!”她穿着高跟鞋,兴冲冲地原地跳了三跳。

    “苏,你今天的心情很好嘛!”爱西被她的好心情感染了,傻乎乎地跟着她笑。

    “爱西!”苏菲亚忽地搂住了爱西的脖子,在他脸上响亮地亲了一口。

    “哇!”爱西眼前一花,苏菲亚已经亲完了。他非常懊恼,真是的,他还没来得及好好回味咧!

    “爱西,我今天好高兴好高兴!”苏菲亚手舞足蹈地在爱西面前比划着。

    “是因为我来接你吗?”爱西的虚荣心瞬间膨胀。

    “哦,那也是原因之一!”苏菲亚褐色的眼睛忽闪忽闪的。

    炳?爱西的心情降到了谷底。唉,不是因为他。

    “爱西,你不想问我为什么吗?”苏菲亚大大的眼睛眨也不眨地看着他,兴奋之情溢于言表。

    “为什么?”爱西的语气里缺乏热情。

    “爱西,你怎么死气沉沉的?来嘛,振作一点!

    你猜猜怎么样?”苏菲亚拉住了爱西的手腕。

    她纤细的指尖刚好抵着爱西的动脉,爱西感到自己的心跳被苏菲亚抓在了手心里。不由自主地,他发出了会心的笑。

    “来嘛,猜猜看!”苏菲亚凝视着爱西吸引人的微笑,不自觉地微微错开了一点目光。

    “你加薪了?”

    “市井气十足!我像个财迷吗?再猜!”

    “老板称赞你!”

    “拜托,我才刚刚工作一个星期耶!什么实质性的工作都还没有碰过。”

    “那”爱西绞尽脑汁,就是找不出一个合适的理由来解释苏菲亚的好心情。

    “告诉你吧,爱西,我找到了!”

    “找到了什么?”爱西如坠云雾里。

    “笨!当然是找到我的完美情人、理想中的另一半啦!”苏菲亚兴冲冲地在爱西鼻子上刮了一下。

    炳?苏菲亚的动作也太快了点吧?爱西难以置信地望着她神采飞扬的脸庞。正如她所说,她才刚刚进公司不到一个星期,连工作都没做多少,就找到了一个男朋友?刹那间,爱西的心里酸溜溜的不是滋味。苏菲亚的眼睛有问题吗?他天天出现在她身边,可是她为什么就是视而不见?他也是一个成年男人耶!

    “爱西,你不替我高兴吗?”苏菲亚不满地瞅着他。

    “呵呵,高兴!”爱西笑得很苦涩。

    “喂,小子,拜托你别摆出一副臭脸!看你,整一个老人精,一点都不像21岁的年青人!”苏菲亚倚老卖老地拍着爱西的肩膀。“去、去、去,你自己也不过大我5岁而已!”

    爱西郁闷地拨开了苏菲亚的手。

    “嘿,马克说我很可爱,活力充沛,看见我就像看见阳光!”苏菲亚一副陶醉不已的样子,比喝了蜜糖还要甜。

    哦,原来那个人叫马克。爱西闷闷不乐地赔笑着。他希望苏菲亚活力充沛吗?那样说的话,那男人一定是个小老头子!

    想到这里,爱西又高兴了起来。无论如何,小老头子是不能和他--真正的青春年少、意气风发的他相比的。等到三四个月之后,苏菲亚会发现那个叫马克的家伙中年秃头,呵呵,那时候

    “爱西,你鬼笑什么?”苏菲亚推了推正胡思乱想的爱西“我介绍马克给你认识!他说很想见见赛车界的神气小子嗨,马克,你来了!”苏菲亚忽然从爱西身边一闪而过,向大楼里面的方向飞奔了过去。

    爱西回过头,一个充满了磁性的男人声音响了起来:“你好,艾爱西,我看过你的比赛,那很棒!”

    爱西打量着来人。他一厢情愿地以为会看见一个顶上毛发渐疏,油光满面、有着中年发福的危机的男人,可惜,他失望了。

    马克长着一头浓密的红发,身体修长、在干净利索的西服下,爱西可以看出他拥有矫健的身材。爱西不由得斜眼看了看自己在大厦落地玻璃门的影子--干瘦干瘦的,比起1.80米以上的马克矮了一截。顿时,他开始心灰意懒。

    “爱西,这是马克-米里,美国人,是我们公司聘请的法律顾问。”苏菲亚的话语中不无炫耀。

    “你好!见到你很高兴!”爱西言不由衷地打着招呼。马克笑得很豁达,他有一种令爱西羡慕不已的气质--成熟的男人味。爱西看着看着,心忽然燃烧起了熊熊妒火。冷不丁地,他来了一句:“苏,你的国际品味还是没有变啊!”“国际品味?”马克莫名其妙地扬起了眉毛。

    “喔,就是说她喜欢的人什么国籍都有。上一次是德国人,再上一次是法国人”

    “爱西,你胡说些什么!”苏菲亚不顾一切地狠狠敲了爱西的脑壳一记,眼睛里流露出丝丝杀意:小子,如果你再说下去,你就死定了!

    爱西好像忽然带了眼罩一般,对苏菲亚凌厉的目光视而不见,兀自继续说下去:“喔,对了,有一次她还喜欢上了一个埃及人,非要说自己是埃及艳后转世!”

    “那是小时候的事啦!小时候!”苏菲亚狠狠地拧了爱西的大腿一把。

    “哈哈哈哈”马克爆发出惊逃诏地的笑声。他抹着眼睛,喘息着说:“苏菲亚,你和你的弟弟都很可爱!请问,两位可爱的人儿可不可以赏脸今晚与驽钝的鄙人共进晚餐?”

    苏菲亚脸上的阴翳一扫而空。上一秒还凶神恶煞的眼睛马上温柔得能够淌出水来“好啊。”她含情脉脉地注视着马克,然后瞪了爱西一眼“爱西,你有空吗?”

    爱西明明从她的眼神里读出了她的潜台词:“说没空!”可是,他还是不顾死活地爽快回答道:“有空!让米里先生破费了。”

    晚餐选在一家中高档次的意大利餐厅。气氛很浪漫,莱肴很可口。人人都很满意,除了爱西。爱西沉着脸,看着马克和苏菲亚兴致勃勃地说着话,谈着他们公司里的大小事务,分享着彼此的意见,他怎么也插不上嘴。开始,马克还出于礼貌,和爱西聊了几句赛车,但是,苏菲亚显然对这个话题没有什么太大的兴趣。之后,爱西就完全被晾在了一边。

    他默默地品着红酒,看着苏菲亚。苏菲亚脸上放着光,兴奋的红晕悄悄爬上了她的脸颊,她眉飞色舞地和马克聊着天,好像有说不完的话似的。爱西永远无法忘怀苏菲亚看马克时的眼神:爱慕、崇拜和愉悦,并且温柔得一塌糊涂。

    唉爱西暗自叹了一口气。假如苏菲亚能用这样的眼神看他一眼,他的魂魄都要飞到天生去了。可是,苏菲亚-萨雷诺从来没有那样看他一眼。

    马克挥了挥手,一个小提琴乐师走了过来“请为这美丽的小姐演奏一曲。”马克温文尔雅地笑着,轻轻地吻了吻苏菲亚的素手。

    苏菲亚喜出望外地听着悠扬的琴声。这就是她最喜欢的浪漫爱情。在婉转动人的小提琴声中,她完全陶醉了。

    爱西看着苏菲亚兴奋的脸庞--他再也看不下去了。他站了起来、很突兀地打了个招呼,就从餐厅里逃也似的脱身而出。

    空旷的室外,一轮圆月静静地悬挂在夜空。爱西仰着头,细细地看着。中国人的传统观念中,圆月代表着团圆。爱西也是半个中国人,但此刻,他感觉不到丝毫团圆的快乐感觉。淡淡的月光洒了下来,照在他那辆破旧的车子上。顿时,爱西感到自己很寂寞,就如同那轮孤单的圆月。

    眼睛渐渐泛起了潮气,爱西用力地眨了眨眼。

    Φ风谷ΦΦnausicaaΦΦ风谷Φ

    苏菲亚和马克的恋爱发展得像坐飞机一样快。苏菲亚成天唠唠叨叨地告诉爱西,她终于找到了一个懂得浪漫情调的完美恋人“如果和这样的人结婚,白头到老的话,日子一定过得很美丽。每一天都有新的感觉!”苏菲亚自信满满地说道。

    爱西看着她兴奋的脸庞,笑容凝结在脸上。他笑不出来。一杯苦酒在他心里打翻了,苦涩辛酸的液体泛滥在他的心房,让他无法呼吸。

    “只要苏幸福就好!只要苏幸福就好!”反反复复地,他在心中不停地重复着这句话。他真的希望苏菲亚幸福。

    “铃”电话铃响了,爱西拿起了电话。

    “爱西,救命啊,快来!”苏菲亚的声音听起来慌里慌张的。

    “苏,怎么回事?冷静点,别害怕,我马上就到!”爱西心中一凛。苏菲亚家不是十分安全,独门独户的,又是一个单身女子独住,是最受盗贼们青睐的地点。

    风驰电掣地,爱西把自己那辆小破车开得像飞一样。他很后悔,为什么没有买一辆跑车回来。

    好不容易,他终于赶到了苏菲亚的家。在静谧的黑夜里,只有苏菲亚一家亮着灯。爱西的心抽了起来“苏!”他不由自主地大叫着。

    “爱西!”大门吱呀一声开了,苏菲亚凄凄惨惨的小脸露了出来,她可怜兮兮地望着爱西“怎么办?”

    爱西的心被重重地捶击着。他冲了上去,把苏菲亚搂在了怀里,柔声道:“没事了,我在这里,别担心!”

    “爱西,我不会做肉酱意大利面条!”苏菲亚哭丧着脸,抽噎着。

    啥?爱西觉得自己的听觉出了问题“意大利面条?”他狐疑地望着苏菲亚。

    “嗯!我白天和马克大谈闻名遐尔的意大利面条,他食指大动,说晚上要到我家来吃。可是我压根就不会做耶!怎么办,救命啊,爱西!他马上就要来了!”

    爱西感到自己被一枚100吨重的大铁锤狠狠地捶到了地底下,只剩一个头颅露在外面苟延残喘。为了一碗肉酱面条喊救命?

    “爱西,怎么办?”苏菲亚水汪汪的大眼睛盯着他的脸。

    爱西喘了一口气“苏,不会做肉酱面条是死不了人的,用得着喊救命吗?直接告诉他就得了!”

    “为什么不要喊救命?!如果他因为我不会做肉酱面条而嫌弃我,那可是关系到我一生的幸福耶!如果我错过了这个男人,以后郁郁终老,那可怎么办?你说,这多凄惨哪,当然要喊救命!”

    爱西希望自己可以昏眩过去。这个女人的头壳坏掉了吗?心中的苦酒越来越浓烈,他实在搞不懂,苏菲亚可以为了肉酱面条哭得稀里哗啦的、苦恼不已,还把他从犬老远叫过来。难道这就是爱情的魔力?

    “只要她幸福!”爱西深吸了一口气,冲苏菲亚笑了笑“别担心,我来帮你不就得了?”

    苏菲亚脸上绽放出迷人的笑靥,她投进爱西的怀里,亲昵地在他脸颊上亲了一口“还是你最好!”爱西心中一紧。苏菲亚的吻很亲热,但是却一点情爱的味道都没有“我最好又有什么用?你的眼里根本就没有我。”爱西在心中苦笑。他轻轻拍了拍苏菲亚的肩膀“快让我进去吧,不然等一下马克来了,我还在厨房里的话,可别怨我。”

    苏菲亚“扑哧”一声笑了。她抬起头,看了看爱西黝黑的脸庞,忽然红着脸说道:“你越来越像个大男人了。真是活见鬼了,今天我居然觉得你很高大。”

    爱西不由得笑了“那是因为你没穿高跟鞋的缘故!别忘了,我本来就比你高2公分!”

    在厨房里,爱西尽心尽力地为苏菲亚准备了一顿精致的意大利肉酱面条,比为他自己做的任何一次都认真。苏菲亚在他身旁耐心地看着,学习着肉酱的做法。没有穿高跟鞋的苏菲亚变得很真实,也很亲切。

    晚上7:45,苏菲亚请来的“枪手”爱西终于完成了他的任务--简单却精致的晚餐做好了。

    “谢谢你,爱西!”苏菲亚由衷地说道。说完,她不自觉地看了墙上的挂钟一眼。

    爱西心领神会“我该走了,马克是8点到吧。我知道自己什么时候不受欢迎!”他微笑着,向门外走去。

    “胡说!我家什么时候都欢迎你!”苏菲亚嘴里说着,还是没有拦着他,反而把他送到了门外。

    “谢谢你!爱西,我除了说谢谢就什么都不会了。”站在门口,苏菲亚带着几许惆怅,轻轻地向爱西道别。

    月光洒在苏菲亚的脸上。她脸上的线条很柔和,很温暖。望着这样一张熟悉得不能再熟悉的脸庞,爱西忍不住走上前去,轻轻搂住了苏菲亚的腰肢“再见,苏。”他的声音听起来有些沙哑。

    “爱西?”苏菲亚愣了一下。爱西的拥抱和平时大不相同。他的力量很大,好像要把她搂进他的胸膛里一样。刹那间,苏菲亚心中有了一些异样的情愫:爱西长大了,已经不是当年那个小小的黑瘦孩子,他已经成了一个有力量的成年男子。

    爱西的力量让苏菲亚感到了不安,她轻轻挣扎了一下。爱西随之放开了她“再见!”他微微笑着,嘴角现出了一个酒窝。酒窝里盛的不是笑意,而是无奈。他转过身去,投入到黑夜的怀抱里。

    爱西!苏菲亚无声地叫着。望着爱西渐渐隐去的背影,她忽然有了一种错觉:爱西就这么离开了她的世界。

    Φ风谷ΦΦnausicaaΦΦ风谷Φ

    爱西恍恍惚惚地到了家。打开小鲍寓的门,望着家中凌乱的摆设,他一片茫然。这小小的房间从来没有让他产生过归属感。胸臆间闷着一口气,连呼吸都变得不顺畅了。爱西失魂落魄地走进厨房,从壁橱里拿出一瓶威士忌。他从来不喝烈酒,这瓶威士忌只是备而不用的东西。

    “想不到,今天居然派上了用场。”爱西自嘲地笑了笑,抓住酒瓶,咕嘟咕嘟地往嘴里倒。辛辣的酒刺激着他的喉咙,他低低地咳嗽了一声,踉跄着倒在了沙发上。

    屋子里很静,除了爱西偶尔打个酒嗝,就没有什么声音了。墙上挂钟的运转声很清晰地传到了爱西耳朵里。过了多久了?爱西一点概念都没有。

    有铃声响了。爱西随手提起了电话“喂?”电话里回答他的是一长串单调的“嘟、嘟”声。

    不是电话。铃声还在响着。爱西艰难地张着迷离的醉眼,四处打量着小小的房间。半晌,他终于明白了,这是门铃在响。

    酒精在胃里肆虐,他不想动。就让那门铃响吧。

    他歪着头,又灌下了一口威士忌。

    也不知过了多久,门铃还在锲而不舍地响着,还伴随着敲门声“烦死人啦!”一把无名火在爱西心中点燃了,他狠狠地把沙发上的靠垫扔在了门上,一声沉闷的响声随着响起。

    门铃声停了。一个小小的声音从隔音效果很差的木门外传来--“爱西,连你也不理我!”细碎的脚步声渐渐远去了。

    爱西打了一个激灵。是苏菲亚!他以惊人的速度欠起身来。跌跌撞撞地跑过去拉开了门。苏菲亚裙子的下摆刚好出现在他的视线里。

    “苏!别走!”爱西大叫着,迅速追了过去。

    苏菲亚赌气似的越走越快。爱西胃里的威士忌晃荡着,他不舒服地皱起了眉。不知道是不是酒精的影响,他的耐性似乎所剩无几了。猛地,他跳了起来,全然不顾还有八九级楼梯。

    “咚”的一声,他落在了苏菲亚的面前“苏,你来了?”他望着苏菲亚,单眼皮快乐得眯成了一条缝。

    “爱西,你喝酒了?”迎面而来的浓烈酒气让苏菲亚惊讶不已“你还好吧?”她不由自主地伸出手去抓住了脚步虚浮的爱西。

    “这次又是什么事了?是不是因为意大利批萨?”爱西借着酒意笑了起来。那笑声在走廊里显得分外刺耳。

    苏菲亚缩回了握着爱西胳膊的手。她无法相信,眼前这个带着浓浓酒意的醉汉就是她所熟悉的爱西--在她的记忆中,纵使十分倔强,爱西总是很沉稳的。

    爱西笑着,双手搭在了苏菲亚肩膀上“走、走、走,我们去买本食谱来研究研究,保证你15分钟会做批萨!”

    爱西的手抓得苏菲亚的肩膀生疼。苏菲亚忽然害怕了起来。她向后退着,躲开了爱西“原来,所有的男人都是一丘之貉!”她用力跺着脚,努力眨着眼睛,希望把眼里的泪花赶跑。

    “苏?”爱西心底那团热腾腾的兴头渐渐消散了,望着苏菲亚咬着嘴唇,强忍着眼泪的模样,他心中不安了起来--他从来没有见过这样的苏菲亚。

    “臭男人!”忽地,苏菲亚用尽全力,向爱西吼出了这样一句话。然后,她从爱西身边挤了过去,夺路而逃。

    “苏!”恍恍惚惚地,爱西感到如果他不抓住苏菲亚,苏菲亚就要永远离开他了。他猛地一个转身,从身后紧紧地搂住苏菲亚。

    “放开我!”苏菲亚疯狂地挣扎着。

    “不放!”爱西执拗地加紧了箍住苏菲亚的力道。他把脸埋在了苏菲亚肩头,在她耳边呢喃着:

    “抓住你了。”

    爱西梦呓般孩子气十足的话语轻轻落在了苏菲亚心上,她停止了挣扎“臭男人!”她的眼泪流了下来。

    “嗯,我是臭男人!”爱西低低的声音在苏菲亚肩头响了起来“我让你生气了,而且我喝了酒,身上很臭。”

    苏菲亚忍不住“嗤”一声笑了“对,你的身上是很臭!”

    “别生气了好不好?”爱西温柔地乞求着。听着他耳语般的声音,苏菲亚忽然有了温暖的安全感“爱西”她轻轻叫了一声,往爱西怀里靠了过去。

    “苏,出什么事了?”爱西的话听起来像歌谣一般悦耳。苏菲亚刚刚放下的泪闸又打开了,她低低地饮泣着,说不出话来。

    “你还生我气吗?对不起,我让你在门外等了好长好长的时间我我”爱西笨拙地安慰着苏菲亚。她的眼泪让爱西有了无力的感觉。纵使现在爱西是背对她的,看不到她的泪眼,爱西还是心慌意乱,心房仿佛被人掏空了一般。

    “我不生你的气”苏菲亚抽噎着“是马克”

    “马克怎么了?”爱西一把把苏菲亚转了过来,正对着她的面孔。

    “马克是禽兽!”苏菲亚凝视着爱西紧张警觉的脸,咬牙切齿地说道。

    爱位番紧了拳头“那个禽兽!”他的眼睛冒起了火焰,像一只红了眼的野兽“我马上就去教训他!”说完,他抬腿就走。

    “爱西,别!”苏菲亚恐惧地望着他的眼神,死死地拉住了他。

    “为什么!那个禽兽这样对你!”爱西咆哮着,力气大得像头雄狮子。

    “别去!”苏菲亚现在才算真正体会到了男性的绝对力量。

    “他伤害了你!”

    “他没有反而是我”苏菲亚低低地嘀咕了一句。

    炳?爱西停住了脚步,不解地打量着苏菲亚“你伤害了他?”

    “从肉体上来说,是的。”苏菲亚的声音听起来像蚊子在叫。

    肉体上的伤害?爱西觉得自己出现了幻听。他费力地咽了一口口水“苏,你可不可以说得清楚一些?”

    “喔好的。那个男人到了我家,我得意洋洋地把那一桌饭菜展示给他看。但是,他正眼也不瞅一下。反而、反而拉着我要要”苏菲亚的脸红了,她在心中骂了自己一句,干嘛和比她小5岁的小表说这些事情。

    “要什么啊,我明白了!”爱西果然比较迟钝,过了半秒才明白过来,顿时,他的脸也红了“他、他、他伤害你了吗?”他心惊胆战地打量着苏菲亚。

    苏菲亚的脸更红了,她推了爱西一把“你这样看我是什么意思?!当然没有!”

    “啊”爱西松了一口气“可那是为什么?”马克是个高大的男人,如果他要来强的,苏菲亚应该抵挡不住的。

    “我觉得刚认识没多久,就就那个好像太急了,我心理上有些抵触,不乐意。我告诉他,可是他根本就不理会我,要来强的”

    “啊,那个禽兽!”爱西莽撞地打断了苏菲亚的话,满脸写着愤恨。

    “对,他是个禽兽!”苏菲亚的声音大了起来,她气呼呼地接着说“我躲避着他,不知不觉地退到了餐桌边上。那时候;我看到了你那锅冒着热气的面条,然后我想也不想,就端了起来,倒在了他的头上”

    “啊?”爱西不由自主地叫了出声。乖乖,那锅面条可是滚烫的“然后,他就走了?”

    “嗯他没走。我趁着面条糊了他满脸,就在他身上加了一脚。”

    “加加在那个重要部位上是吧?”爱西的心中不由得替马克感到疼痛,虽然他是个衣冠禽兽。

    “对啊”“那他怎么样?”

    “他怪叫一声,歪歪倒倒地跑了出去。多亏了你那锅肉酱面条,”苏菲亚羞赧地望着爱西,然后又不放心地加上了一句“我下手会不会重了些?”

    “是好像重了些不过苏,你真的很了不起!”爱西笑眯眯地冲她竖起了大拇指。望着爱西真心诚意的笑脸,苏菲亚的心情也好了起来,忽然间,她觉得自己就是爱西所形容的“了不起”的女英雄。

    “爱西,我们去庆祝一下吧,庆祝我看清了马克那个衣冠禽兽的真面目!”

    “好,这是值得庆祝!”爱西笑逐颜开。

    “好,走!”苏菲亚拽着爱西就往楼上走。

    “可是,苏,上街应该往楼下走。”

    “谁说去上街啦?我要到你家去!”

    “到我家去干什么?”

    “把你家的酒全喝光,好好庆祝一番!”

    不会吧?

    1个小时之后,爱西家里所有的存货一扫而空。

    苏菲亚望着空了的酒瓶子,意犹未尽地晃了晃“爱西,作为一个成年男人,你家里居然只有一瓶酒,还被你喝了一大半。这真是匪夷所思!”她往嘴里扔了一大片马铃薯片。

    爱西的酒全醒了,他忧心忡忡地望着醉意正浓的苏菲亚“你还好吧?”

    “好得不得了!”苏菲亚大嚷着“好好得想放声大哭一场。”话音刚落,她哇啦哇啦地哭开了。

    爱西目瞪口呆地看着说哭就哭的苏菲亚。这到底是怎么了?刚刚还是笑嘻嘻的嘛

    苏菲亚抽噎着,断断续续地说:“我、我真没用!怎么找一个好男人就那么难?我只是希望能拥有一段浪漫完美的爱情而已,为什么上帝就是不愿意给我?!呜天下的好男人到哪里去了?为什么我就是遇人不淑!呜”

    “苏,你看我这笨嘴笨舌的,也不知道该怎么安慰你好。别哭了好吗?你这么好,是那些男人有眼无珠”爱西情不自禁地挨在苏菲亚身边,轻轻抚摩着她那满头的卷发。苏菲亚的眼泪落在了他的心上,让他的心好生疼痛--他就是不能看苏菲亚哭泣。

    “爱西,我说错了,世界上还有一个好男人,那就是你!”苏菲亚给了爱西一个酒意十足的笑脸。

    苏菲亚那双秋水一般的眼睛正对着爱西。一瞬间,爱西有了一种意乱情迷的感觉,倒在心房里的那杯苦酒不见了,胸臆间充满了阳光。强烈的欲望抓住了爱西--

    好,不管了,豁出去了!

    借着酒意,爱西在苏菲亚粉嫩的脸上轻轻吻了一下“苏,做我的女朋友好吗?”

    苏菲亚望着爱西,给了他一个傻傻的笑脸“好哇!”她乐呵呵地回答。