笔趣阁 www.bqgx.cc，最快更新恋上山寨主 ！
“如果你是在找那个女孩的话她在那里！”
老人带领尉迟策来到那处被覆满杂草的斜坡，他指指斜坡下方，覆满皱纹的脸上带著浓浓歉意，道：“雨太大了，我下不去。”
“她怎么会摔下去呢？”尉迟策皱眉说道，并且快速观察附近的地势，想找个方法下去找人。
“谁叫她拚命追著我跑！”老人咕哝道，眉宇之间和阿婆十分神似。
尉迟策看了老人一眼，大概明白了大致的情况。只是──
这里向来是他师父闭关修炼的地方，十分隐密难寻；平常，除了他之外，寨里也只有尉迟封和阿婆知道这个地方，为什么虞贞会跑来这里呢？
尉迟策甩甩脸上、发上的雨滴，不再多想，他身手矫捷地滑下斜坡，很快地在一堆树藤中找到她──她的手里甚至还紧握著竹篓。
雨水持续狂泄著，尉迟策的脸几乎和她一样毫无血色──无论他是基于气愤她的逃跑、抑或是担心她出了意外为了找她，他的心一直被紧揪著。
他紧紧抱住浑身是泥的虞贞，内心激动莫名──她并没有私自下山！
此刻，她是这么真实地在他怀里。
“虞贞？”他唤了句。
项虞贞紧合著的双睫似乎颤动了下，但并没有醒过来。
就著大雨，他小心翼翼地拨去她沾黏在脸上的发丝，发现在她的左颊上正泛著数条血痕，显然是被树枝刮伤所致。
一阵不舍的心疼迅速窜遍全身，强烈震撼著他。
她到底对他做了什么？
不过短短的时日，她对他的影响竟然如此之大。
现在的情景，和他第一次遇到她时相同，但此刻他的心情，竟深刻夹杂著忧虑和恐惧？
是的，恐惧！
他紧搂住她，任凭那种蚀心的感觉侵犯他。现在，他只迫切想要看到她睁开眼睛，来证明她并无大碍。
像是在回应他内心的召唤似的，虞贞蠕了蠕身子，从喉咙深处送出轻微的呻吟，他拍拍她惨白的脸颊。
“呃”虞贞挣扎著想睁开眼睛，但不断渗入的雨水，让她的双眼感到十分刺痛。
“虞贞？”他又唤了一次，横在上方为她挡去雨水。
虞贞眨眨眼，原本迷蒙的双眸顿时清澈许多，她愣愣地看着尉迟策，一时之间，还搞不清楚发生什么事。“你怎么全身都湿透了？”
尉迟策忍不住微扯嘴角，似乎觉得她的问题很蠢，他淡笑道：“我现在要带你上去，你好好抓紧我。”
他转过身体，让她的双手环过他的颈项，预备背起她。
“原来我摔下来了”她恍然大悟，以没有受伤的那一边脸颊枕在他的肩头上，温热的气息轻拂过他的耳后。
“别怕，我会带你上去的。”
“你又救了我一次”她喃喃说道，软绵绵地趴在他背上，努力吸取从他身上源源散发出来的热力，好温暖！
“抓紧！”尉迟策粗嘎道。“如果你敢再摔下去，我绝不会去救你第三次。”
“你还在生我的气吗？”
“我没有生气！”
他背她上了斜坡；此时，老人已不见踪迹。
尉迟策似乎并不在意老人的去向，只是迳自背著虞贞穿越隐密的小径，朝寨子的方向走去。
“我的脸好痛”她趴靠在他背上，脸颊传来阵阵刺痛。
尉迟策停下脚步，轻轻放下她。在项虞贞根本来不及意会他要做什么之前，他已经一把横抱起她。
项虞贞惊呼一声，不由得双手环圈住他的脖子。
“我好像听到有人在叫我的名字”
“寨里的人都在找你。”
透过身体的传递，尉迟策的声音在她的耳朵里轰轰作响，那沈稳的嗓音，让她感到十分安心，她整个人又往他怀里缩了缩。
虽然他们两人已经全身湿透，但她仍觉得相当温暖。
“大家都是好人”她模糊道，感到眼皮渐渐沈重起来。
“他们的确是！”想到寨里那群兄弟，他不禁微微一笑。
“你也是好人像大哥一样”她的话开始含糊不清。“不不对对我而言你和大哥不同”
尉迟策收住笑，神色变得认真而严肃，他等著她接下来的话语，但──她偏偏没再发声，像是睡著了。
“虞贞？”
“嗯”她出声应道，将脸更窝进了他怀里。“我有没有告诉过你？”
“什么？”
她停顿半晌，没再反应；就在尉迟策以为她又睡著的同时，她突然又开口说话，语气是半梦半醒的：“那封信你一定要相信我”她断断续续地说著，不知不觉开始抽泣起来。
禁不住内心情感波涛，尉迟策缓缓低下头，在她额上轻轻印下一吻，保证似地说道：“我相信你。”
“你头发上的水”她咕哝著靠向他，浓浓的睡意正袭向她。“滴到我的脸了”这回，她是真的睡著了。
对她天真的反应，尉迟策忍不住嘴角上扬，微笑着。
此时，他也已抱著她走出草丛。
河边，聚集了尽是在找寻他们的人。
不过，大夥在乍见他们时，不约而同地都露出惊讶的表情──
倒不是因为虞贞脸上吓人的血痕，而是因为他们竟然看见──首领脸上正露出那种从未显现过的温柔表情。
“你说她见到大哥了？”沈静的房内，阿婆刻意压低哑的声音。
“她是为了追师父，才会失足跌下坡去的。”尉迟策同样低声答道，怕吵醒了床上的虞贞。
“大哥那个老家伙就是这样，每次出关准没好事。”阿婆嘀咕道，手拿特制的黄色膏葯正要往虞贞的脸上涂抹。
尉迟策坐在床边，温柔地将目光移向项虞贞，打从他放她回来之后，她就一直紧抓住他的手不放，尽管现在她在睡梦中，她仍然不愿意放开他。
“我听到了，你们之前吵了一架，对不对？”阿婆看了两人一眼，缓缓说道。
“你真的把她给惹毛了。”
尉迟策抬头看着阿婆，笑了笑。“我想，她的脾气和婆婆年轻时候很像吧！”
“我可比她凶多了。”阿婆不以为然，她小心翼翼地将将葯在她的伤痕上抹匀，突然又说道：“我知道她要的东西是什么。”
尉迟策微提右眉。“您的意思是”
“她要的东西是仙葯。”
“仙葯？”尉迟策的眉毛扬得更高了，他万万没想到会是这样的一个答案，她怎么会以为他这里有那玩意儿？
“因为她”
“呃”虞贞呻吟一声，逐渐转醒过来，也打断了阿婆和尉迟策的对话，她眨眨眼，觉得脸上冰冰凉凉的。“婆婆”
“婆婆正在帮你擦葯。”尉迟策转向她，捏了捏她的手。
“谢谢。”
“好了好了，这样就没什么好担心的了。”阿婆连声咕哝，收了葯，迳自往门外走去。虞贞看着阿婆佝偻的身影，觉得十分感动。
“婆婆向来不习惯别人的道谢。”尉迟策微笑道。
“我知道。”
项虞贞挣扎著坐起身，才发现她的手仍然紧握著他的。
她反射性地将手快速抽回，一颗心像脱了缰的野马，飞快地跳动著，此时她多么希望阿婆也在，好化解两人单独在房里的不自在。
“你的样子好像看见瘟神。”他取笑她。
“我以为你还在生气。”她低垂螓首。
“我说过了，我没有生气。”
“我”她怯怯地看了他一眼，模糊地忆起在林子里的情景，当时，她好像糊里糊涂跟他说了一堆话，可现在她竟然一句都记不起来。“你今天来救我时我是不是跟你说了什么话？”她探问。
“你是说了不少。”他忍不住微笑着。
“我都说了些什么？”她急切道。
“你说我是好人。”
“然然后呢？”
“然后你说──我头发上的水，都滴到你脸上去了。”他据实以答。
“你头发上的水”虞贞满脸疑惑地思索嘴。“我怎么会讲这么奇怪的一句话？”
“因为当时我做了一件事。”
“做了一件事”她直觉地问道，丝毫没有去深思这句话背后的涵义。“什么事？”
“你确定想知道？”尉迟策深深地凝视著她，想再次亲吻她的念头如此强烈，连他自己都感到十分讶异。
而尉迟策灼热的视线也让项虞贞感到事情的不对劲，她不安地挪了挪身体，别扭道：“我想”
她后头的“还是算了”四个字根本来不及说出口，就整个人被尉迟策拦腰横揽过去，紧紧环抱住。
这一连串快速而果决的动作，让她惊愕，却也突发性地开启了她的记忆之门。
她想起来了！那时他正对她做的事随著记忆的恢复，她的双颊马上飞上两抹红晕。
她的脸贴着他的胸膛，一时之间不知所措。
“我的脸上有葯小心你的衣服。”她努力挤出一句话应急，说实在的，她完全不知道该如何应付这样的场面。
尉迟策低笑一声，轻端起她的下巴，快速俯身，在她的额头印上一吻。突地，他看见她的额头上有一道淡淡细细的粉红色小疤，他皱了皱眉头。
“你你又亲我？”虞贞傻愣道，被他突来的举动吓到。
尉迟策缩紧手臂，让她更加紧靠在他身上，炙热的唇沿著鼻梁游走而下，来到她的唇瓣上方。
“如果你不喜欢我会马上停止”他呢喃道，决定顺著心里的感觉走。
虞贞全身窜过一阵轻颤，他温柔的话语挑起了她深藏内心的某种情愫，她缓缓合上眼，伸出双臂环上他的脖子，鼓起勇气主动贴上他的唇。
压抑许久的情感，在此刻完全被宣泄出来，尉迟策一手圈著她的腰，一手扣在她的脑后，热烈地加深这个吻。
屋外，狂泄的雷雨终于停了，屋内，两人呼吸越来越急促，彼此只能感受到对方的存在，直到房门外头传来一阵騒动。
尉迟策首先恢复自制离开她的唇，他搂著她，将下颚放在她的头顶上，眉宇深锁，似乎是对自己冲动的行为感到不解。
“你好好休息！”他柔声道。“有事再叫我们。”
“嗯。”她羞赧地点头。
他拍拍她，随即起身往屋外走去，才一拉开房门赫然见到全寨子的人几乎都聚集在房外。
“首领，你总算出来了。”人群里有人率先发难。
“有什么事吗？”尉迟策转身合上房门。
“大夥想知道项姑娘的状况。”
“她没什么大碍，大家可以放心。”他轻描淡写道，这些人什么时候变得这么关心虞贞了？
他正想离开时，却见到众人仍然没有离去的意思。“还有什么事吗？”
“我们想进去看看项姑娘，可以吗？”站在最前头的尉迟封提议道，满意地看到大哥脸上轻闪而过的微异表情。
“不行。”他皱眉道。“现在太晚了，她需要休息。”
“可是”
“嘿──我说人怎么都不见了，原来全跑来这里了。”王晋的大嗓音倏地响起。“有什么大事发生吗？”
他热络地走进人群中，于是，其他人开始七嘴八舌地将虞贞的状况告诉王晋。
而和王晋一起回来的魏英则走到尉迟封旁边，低声说道：“看来，我倒是错过了一场精彩好戏，早知道我就不要理王晋那家伙，自己先回来。”
“嘿──这怎么能怪我，要不是为了甩掉那个跟踪我们的人，我们也不会这么晚回来。”
“跟踪？”尉迟策走下回廊前的台阶，来到王晋旁边。
“是啊！那个人明明要找一个女孩子，却来跟踪我们，简直是莫名其妙！”王晋没好气道，想到此他还一肚子窝囊气。“我们怎么会认识什么女孩子呀”
一面听王晋的抱怨，众人一面将目光移往虞贞的厢房，这里不正是住了一个女孩子吗？
“找女孩？什么样的女孩？”尉迟策将王晋拉到离厢房较远的一旁，低声问。
“就是”
“你们怎么全在这里？”门声嘎响，项虞贞已开门出来。“是不是没人做晚餐？”
“婆婆已经煮了，别担心。”尉迟策走回她身边。
“项姑娘，你的脸”王晋张著大嘴，指著脸上涂满膏葯的项虞贞说道。
“受伤了婆婆帮我涂的”虞贞不好意思地笑笑，她想自己现在的样子一定很丑。
王晋困窘地搔搔头，也觉得刚才的反应好像有点不太得当，他呵呵笑了两声，尴尬道：“那么──祝你早日康复！”
语毕，全场竟然哄堂大笑。他这番答话简直是够愚蠢的了！
“嘿──这有什么好笑的，难道你们不希望项姑娘能早日康复吗？”王晋不平道。
“你进去休息，别出来。”尉迟策拍拍虞贞的肩，说道。
才一说完，现场竟不约而同安静下来，每个人似乎都很期待听到他们两人的对话。
虞贞完全没料到她会变成众所瞩目的重点，她看了尉迟策一眼，才发现他和她一样，对这样的场面感到不适应。
“外头风大，快进去！”尉迟策催促她进屋子里去；虞贞点点头，顺从地折回房里。门方一合上，他马上转身命令道：“王晋、魏英，你们跟我来前厅，将今天下山的一切情况向我报告。”
说完，即兀自朝大厅方向走去，只留下期待落空的一群人。
可能是前一天太累的关系，翌日，当虞贞从睡梦中醒来，才发现自己竟然睡过头了。
匆匆妆点完毕，就在她急急忙忙走出房门时，即看见尉迟封和魏英两人笑咪咪地站在房外，瞧他们的样子应该是等很久了。
“你们有事吗？”她问。
“没事。”魏英笑嘻嘻道，托她的福，他们今天“特准没事”！
项虞贞心里直觉得这两人的笑容怪怪的，但也没多想，因为她要赶著去厨房。
“其实──我们是奉婆婆的命令，来拖住你的。”魏英接著说道。
“拖住我？”
“婆婆怕你跑去工作，特地叫我们来拦著你，陪你聊天或什么的，反正就是别让你去插手工作就对了。”尉迟封笑着解释道。
“婆婆？”虽然知道阿婆是那种面恶心善的人，但听到这番话，她心里仍感动万分。“我只是手和脸被擦伤而已，不会妨碍工作的，其实你们刚刚就应该先叫醒我才对。”
“我们才不敢哩！”尉迟封神秘兮兮地说道。
“为什么？”她有些啼笑皆非地问道，两个大男人有什么不敢做的，不过就是叫醒她而已。
“因为首领交代我们不能去打搅你，要让你好好休息。”魏英补充道。
一听到他们提到尉迟策，项虞贞马上涌现昨天他在房里吻她的记忆，脸颊也紧跟著绯红起来。
“他们都太大惊小敝了，我没那么严重。”怕被看穿似的，她几乎不敢直视他们两人的眼睛。
“你自己亲口去同大哥说，也许他会相信你真的不严重。”尉迟封调侃道，大哥的作为已经严重违反平常的行事模式了。
“反正阿婆要我们先来陪陪你，等她忙完就会过来帮你换葯。”魏英补充道。
“我真的不用你们这样劳师动众的。”虞贞叹口气，转了个方向，朝染织房走去。
“你要去染织房？”魏英问，和尉迟封两人连忙跟上。
“嗯。”虞贞点点头。“既然不能插手厨房的事，我就去忙染织房的事。”
看来她的固执脾气和阿婆还真是不相上下，尉迟封和魏英两人互看一眼之后，决定使出最后绝招──因为他们相信项虞贞是个极富同情心的人。
“项姑娘，你这样会害我们被骂的。”魏英说道。
果然，项虞贞马上停下脚步，看着两人，有些为难。“真的会这么严重吗？”
“当然。”
“没错。”
两人同时点头，满意地看着项虞贞的态度正在软化当中。
“好吧！”思索半晌，她重重叹了口气，道：“既然如此，那就麻烦你们帮我把该补的衣服全部拿去河边。”
“河边？”
“对，河边。”虞贞点头。“如此一来，你们可以陪我，我也可以趁此缝补衣服，而且还不会被婆婆他们看到，这样不是很好吗？”
“可是”
“我受伤的是脸，不是吗？补个衣服不需要用到脸吧？”虞贞玩笑道，接著举步朝染织房走去。
亏她想得出这一招，尉迟封和魏英完全拿她没辙了！只能跟著她，帮她把放在竹篓里的衣服，帮忙背去林子里。
“你们好像都很怕惹婆婆生气。”
项虞贞坐在靠河边的树下，手里正拿著衣服缝补著；她实在很难想像寨里这些大男人竟然都怕婆婆。
“阿婆生起气来，是有些可怕”魏英坐在另一棵树下，笑道。“不过，寨里唯一领教过阿婆怒气的，恐怕只有王晋那家伙了，我到现在想起来还真替他觉得可怜。”
“怎么说？”虞贞暂时放下手边的针线活儿，抬起头来问道。
“我还记得当年王晋比我晚个把月才来寨中，那时，他年轻气盛的，讲话比现在还大声，他看到阿婆一个人做那么多事，好心的想帮忙，甚至还在阿婆煮饭的时候跑进厨房里，想帮忙烧柴，结果却被阿婆用扫帚给轰出来。”魏英笑说道。
“这情况跟我当初来的时候还满像的嘛！”虞贞深有同感。“婆婆似乎不喜欢别人插手她的工作。”
“你还算好的，王晋那家伙坏就坏在他用言语刺激了阿婆！。”
“用言语刺激？”
“是啊！”尉迟封憋笑道。“谁叫他在众人面前老爱嚷嚷婆婆年纪大，又爱在婆婆做事的时候去碍手碍脚的，惹得后来婆婆拿扫帚将他赶出来时，还声明除非王晋打败她，否则就别在她煮饭时妨碍她。”
“打败她？”虞贞不可置信地睁大了眼。“阿婆是不是气疯了？”
魏英点点头。“王晋那时也这么想，所以还一副嘻皮笑脸地不把阿婆的话放在心上，甚至还嚷嚷好男不跟女斗直到被阿婆重重一击，他才知道阿婆是来真的”
听到此，尉迟封忍不住大笑出声，他拍著大腿补充道：“我还记得王晋那时被打得好惨，丝毫没有反抗的能力，最后他还躺在床上三天三夜下不了床。”
“怎么可能？”虞贞的双眼瞪得更大了。“王晋那么大的个儿”
“我们也是在那时才听说阿婆年轻时，是个武功很厉害的女子。”魏英道。
“真的？”虞贞已经讶异到不知该说些什么了，因为实在看不出阿婆这么的厉害。
“王晋自从那次吃瘪后，从此就臣服在婆婆的掌握之下了。”尉迟封下结论道，和魏英两人同时哈哈大笑。
此时，远处忽地传来一阵呼喊──
“嘿──原来你们在这里，害我找那么久──”王晋气喘吁吁地从小径彼端朝他们跑来。“你们在讲什么？大老远就听到你们的笑声。”
“没讲什么啊！”魏英耸耸肩，他想王晋一定不会想知道自己的内幕已经被叫出来了。“你找我们有什么事吗？”
“首领和李崇易在大厅讲事情，要我过来找你们两个过去。”
“找我们？”魏英和尉迟封对看一眼。
“对啦，反正项姑娘有我陪著，不会有问题的，你们还是赶紧过去吧！”王晋说道，已自行找了一棵靠河边比较近的树歇坐了下来。
“既然如此项姑娘就交给你保护喽！”
尉迟封和魏英两人同时起身，拍拍衣服上的草屑，对虞贞神秘兮兮地说道：“我们刚才说的都是真的，不相信你可以问他本人，不过请等我们走远之后再问。”
说完，两人即大笑离去。
“什么事啊？你们到底在说什么？”王晋超人一等的好奇心，果然成功地被他们挑起，他急切地向虞贞询问著。
“没什么啦！”虞贞微笑着，她发现王晋的外表虽然粗犷鲁莽，但内心却十分纯真自然，是一个很有趣的人！
看着魏英和尉迟封远去的背影，她赶紧转移话题道：“你们当初为什么会来这深山里呢？你们的家人呢？”
“这个──就说来话长了──”王晋习惯性地搔搔胡子，重重叹口气，整个人往后靠向树干，两手交抱在脑后，同样望向走远的两个人。“像魏英，他不像我是个粗人，他们一家世代都是读书人，只可惜三年前始皇的一场焚书坑儒，不但让他家破人亡，他甚至还得躲在这里，才能免于被捕的命运。”
“真真的吗？”虞贞结巴道，不敢相信自己所听到的。魏英平常看起来总是嘻皮笑脸的，实在看不出他曾经遭遇过这样的迫害。
“我今天是把项姑娘当成一家人才说的，换做是别人，给我一百壶酒我还不愿意说哩！”王晋谨慎地申明道，然后像说上瘾似的，接著道：“像那个家里世代为铸剑铁匠的李崇易就更悲惨了，他甚至还是个有家室的人，但却有家归不得。”
“为什么？”
“因为他当初是被派为官府输送粮草，没想到途中延误了行程，结果同行的役工都怕被砍头，所以全跑掉了，李崇易也只好跟著逃亡，直到一次偶然的机会被首领所救，才跟著回来山里，他呀根本就是有家归不得，很可怜的。”
王晋像说戏般精彩描述著李崇易的际遇，惹得项虞贞一阵鼻酸，她今天才深深体会到，和寨里其他人比起来，她已经算是非常幸福的了。
思及此，她的泪水更是忍不住地夺眶而出。
“喂──项姑娘，你别哭啊，等一下被其他人看到，他们还以为我欺负你！”
看着王晋着急的模样，项虞贞忍俊不住，笑了出来。她吸了吸鼻子，问道：“那你呢？你为什么来这里？”
“我啊──”王晋指著自己的鼻子，心里暗暗松了口气，他悠闲地伸长了四肢，说道：“不晓得你知不知道，在多年前，有一个好像叫张良的家伙，曾经找了一位大力士以铁槌狙击秦始皇，但失败而逃，后来一直没有抓到”
“难不成你就是那个人？”虞贞张大双眼惊讶道，她曾经听大哥说过这么一件事，那时她大概才八、九岁而已。
“当然不是！”王晋似乎对她的“抬举”不敢恭维。他拍拍胸脯，道：“如果我是那个人的话，秦始皇早就被我解决掉了，才不会让他活到今天”
讲到正得意时，王晋突然意识到自己离题了，连忙拉回道：“哎哟！我要说的不是这个，而是──”他咳了咳，清清嗓子。“我就是受到了这项义举的感召，从此立志要推翻秦始皇的暴政，恢复咱们楚国往日的基础。”
“你的意思是要杀掉秦始皇？”虞贞问，心里这才兴起不对劲的感觉。
“当然！秦始皇一天不死，我们就一天没有自由！不但得长住在这深山之中，有些人甚至可能一辈子都不能回家。”
不对，一切都不对了！虞贞思忖道，才发现自己似乎犯下了一个大错误──她原以为他们这群人躲在山里是为了秘密提炼仙葯，准备献给秦始皇的，但听王晋这么一说，他们恨秦始皇都来不及了，怎么可能会希望他长生不老呢？
这到底是怎么回事？她完全被自己搞糊涂了。
“那──策呃，我是说你们首领呢？他也恨秦始皇吗？”她探问。
“那还用说！”王晋气愤道。“他们兄弟两人，可是咱们楚国的贵族，他们的父亲当年是很有名的大将军，首领十四岁就跟著上沙场征战了，后来他不但亲眼看见自己的父亲惨死在秦国大将王翦的手中，秦始皇统一天下之后，更是到处派人打探他们兄弟两人的下落，准备将所有的楚国贵族都杀害殆尽，你说，他会不恨秦始皇吗？”
“他们家里其他人呢？”虞贞问道，声音已不自觉地颤抖著。
“早就在秦国灭掉楚国时，被杀光了。”王晋摇头叹道。
听到这里，项虞贞再也抑不住泛滥的泪水，她难过地哭泣著；一方面是为尉迟策心疼，另一方面是为事情的真相而感到伤心。
为什么会是这样的呢？
长久以来，她怕大哥被迫陪葬，所以一直不希望始皇死掉，可现在她真的不知道该怎么办才好了。
“为什么事情会变成这样我现在该怎么办？”她抽泣著。
“喂──好好的，你怎么又哭了？”
王晋急了，他没想到她竟然会莫名其妙地伤心哭泣，难不成是他刚才讲述的遭遇太生动感人，她才会感动到如此不可控制？
半晌，见虞贞没有停下来的打算，他更是慌道：“拜托你行行好，别哭了行不行？万一被首领看到我把你弄哭，我就完了啦！”
这句话──不但没有帮助，虞贞一听到他提到尉迟策，反而哭得更是伤心。
完了！这下真是跳进黄河都洗不清了！
王晋深感前途堪忧，他有预感她再哭下去，他就要被首领赶出寨子了；哦不！不只是赶出寨子，而是会被首领直接丢下山去。
天啊！为什么会这样呢？